{"id":8400,"date":"2025-11-06T20:36:34","date_gmt":"2025-11-06T19:36:34","guid":{"rendered":"https:\/\/geosfilm.com\/?post_type=product&p=8400"},"modified":"2025-11-09T19:48:02","modified_gmt":"2025-11-09T18:48:02","slug":"mein-weg-zurueck-english-subtitles","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/geosfilm.com\/en\/produkt\/mein-weg-zurueck-english-subtitles\/","title":{"rendered":"Stream – Mein Weg zur\u00fcck – English subtitles"},"content":{"rendered":"

Now as stream in german language with english subtitles!<\/strong><\/p>\n

Based on a true story by Paula Morandell-Atz<\/em><\/p>\n

A film by Hubert and Matthias Sch\u00f6negger<\/strong><\/p>\n

My Way Back is a powerful and deeply moving film that tells the true story of a mother and
\nher five children, forced to flee again and again in the chaos of World War II. Set between
\n1939 and 1946, the film brings to life the emotional and physical toll of war\u2014seen through
\nthe eyes of a young girl.<\/p>\n

Paula Morandell-Atz was born in Kaltern, South Tyrol, in 1934. As a child, she emigrated with
\nher family to Baden near Vienna under the so-called &quot;Option Agreement.&quot; More siblings
\nwere born there. But when the war reached its climax in 1945, Paula\u2014just eleven years
\nold\u2014was forced to flee with her mother and brothers from the advancing Russian army.
\nTheir route took them over the Semmering Pass to Bischofshofen, then on to Innsbruck, and
\nfinally\u2014after unimaginable hardships\u2014across the Brenner Pass back to their homeland in
\nSouth Tyrol.<\/p>\n

What awaited them there was not peace, but prejudice. Labeled as &quot;Gypsies&quot; and outcasts,
\nthe children were separated and sent to live with different relatives, as their mother could
\nno longer care for them alone. Their father, serving in Yugoslavia during the war, was denied
\nre-entry into the country for several years. Tragedy continued to strike: one of Paula\u2019s
\nbrothers drowned in Lake Kaltern; later, Paula lost a child shortly after birth.
\nYet despite all of this, Paula found the strength to rebuild. With hard work, determination,
\nand an unshakable spirit, she became a successful small business owner and traveled the
\nworld.<\/p>\n

Based on her personal diaries, My Way Back combines documentary realism with powerful
\ndramatic reenactments to tell a story that mirrors the experiences of countless families
\nacross Europe during and after the war. At its heart, this is a story of resilience, love, and the
\nwill to keep going\u2014even when everything seems lost.<\/p>\n

Duration ca.63 min.<\/strong><\/p>\n

Language: German<\/strong><\/p>\n

Subtitles: English<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Now as stream in german language with english subtitles! Based on a true story by Paula Morandell-Atz A film by Hubert and Matthias Sch\u00f6negger My Way Back is a powerful and deeply moving film that tells the true story of a mother and her five children, forced to flee again and again in the chaos… Read More »Stream – Mein Weg zur\u00fcck – English subtitles<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":8403,"template":"","meta":{"prwc_products":"","prwc_not_all_products_required":false,"prwc_not_bought_page":"","prwc_redirect_not_bought":false,"prwc_not_logged_in_page":"","prwc_redirect_not_logged_in":false,"prwc_timeout_days":0,"prwc_timeout_hours":0,"prwc_timeout_minutes":0,"prwc_timeout_seconds":0,"prwc_timeout_views":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false},"product_brand":[],"product_cat":[621],"product_tag":[630],"class_list":{"0":"post-8400","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-streams-en","7":"product_tag-stream-en","9":"first","10":"instock","11":"sale","12":"virtual","13":"taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geosfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geosfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/geosfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geosfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geosfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/geosfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8400"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/geosfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8400"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geosfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}